Категории каталога |
|---|
|
Автографы, Документы, Рукописи [14]
|
|
Азия - Центральная, Передняя Азия; Ближний Восток [38]
|
|
Америка - Северная, Центральная, Южная [5]
|
|
Антикварные - Военное дело, Военная история [13]
|
|
Антикварные - История, Философия, Религия [152]
|
|
Антикварные - Другие [43]
|
|
Антропология, Этнография, Мифология, Фольклор [182]
|
|
Археология, Палеонтология [751]
|
|
Архитектура, Строительство [164]
|
|
Африка [4]
|
|
Биология; Животный мир; Природа [13]
|
|
Военное дело, Военная история [262]
|
|
Газеты, Журналы, Периодика [13]
|
|
Домоводство, Кулинария, Напитки, Хозяйство [16]
|
|
Европа, Скандинавия, Прибалтика [109]
|
|
Законодательство, Право, Юриспруденция [45]
|
|
Искусствo - Живопись, Графика, Скульптура [87]
|
|
Искусствo - Другое: история искусства, культура, эстетика, музыка, кино и прочее [309]
|
|
История Всемирная - Древний Мир (до 475 г.) [448]
|
|
История Всемирная - Средние века (476-1640 гг.) [651]
|
|
История Всемирная - Новая (1640-1917 гг.) [60]
|
|
История Всемирная - Новейшая (после 1918 г.) [16]
|
|
История Всемирная - Книги, охватывающие несколько периодов [184]
|
|
История России - до 1240 г. и Древняя Русь [880]
|
|
История России - 1240-1700 гг. и Московская Русь [456]
|
|
История России - 1700-1917 гг. и Петровская Русь [162]
|
|
История России и СССР (после 1918 г.) [45]
|
|
История России и СССР - Книги, охватывающие несколько периодов [531]
|
|
Кавказ, Закавказье; Малая Азия [56]
|
|
Карты и атласы; Топография, Геодезия [5]
|
|
Книги на иностранных языках [7]
|
|
Книговедение, Библиография, Полиграфия, Издательство [66]
|
|
Коллекционирование (марки, монеты, награды и прочее) [33]
|
|
Комплекты из нескольких изданий [32]
|
|
Краеведение России - Москва, Подмосковье [158]
|
|
Краеведение России и СССР - Центр, Запад, Русский Север, Белая Русь [258]
|
|
Краеведение России и СССР - Юг, Малороссия, Кавказ, Средняя Азия [285]
|
|
Краеведение России - Урал, Сибирь, Дальний Восток, Север [79]
|
|
Культура и Быт; Народное Творчество [1143]
|
|
Литературоведение; Литературные Памятники (ЛП) [168]
|
|
Математика, Кибернетика, Компьютеры [14]
|
|
Машиностроение, Приборостроение, Авиа и Космические системы [16]
|
|
Медицина, Здоровье, Спорт [18]
|
|
Металлургия, Горное дело [21]
|
|
Науки о Земле (география, геология и прочее) [31]
|
|
Научно-популярные издания [162]
|
|
Огород, Сад, Растения; Сельское хозяйство [16]
|
|
Открытки, Фотографии [16]
|
|
Политика; Международные отношения [183]
|
|
Промышленность, Производство, Торговля, Экономика [59]
|
|
Путешествия; Географические открытия [81]
|
|
Учебная и Образовательная литература [182]
|
|
Философия [8]
|
|
Хобби и Увлечения [48]
|
|
Христианство [211]
|
|
Художественная и Детская Литература [190]
|
|
Электроника, Электротехника; Радио и Связь [5]
|
|
Энциклопедии, Справочники, Словари, Собрания [98]
|
|
Южная и Юго-Восточная Азия [6]
|
|
Языкознание - Общие вопросы, Другие языки [9]
|
|
Языкознание - Русский и Славянские языки [39]
|
|
|
Продажа Книг. Репринты, Открытки. CD-DVD:
В категории материалов: 651
Показано материалов: 651-651 |
Страницы: « 1 2 ... 12 13 14 |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Просмотрам
264 с., + 4 вклейки. Твердый рельефный переплет. Обычный формат. Цена с учетом доставки по России. Стоимость: 950р. КУПИТЬИльяс ибн-Юсуф Низами Ганджеви принадлежит к
к числу величайших поэтов не только Азербайджана или даже всего Переднего
Востока. Это один из крупнейших мастеров слова в мире. Если творения Низами
не получили надлежащего распространения среди широких кругов читателей, то
это объясняется только тем, что передать его виртуозное владение стихом в
переводе крайне трудно. Это сможет сделать только поэт, все свои силы
отдавший проникновению в характерный для Низами образ мышления. Автор
настоящей книги пытался приблизить образ Низами к читателю сначала в ряде
небольших публикаций, вышедших в свет в Баку, затем в небольшой монографии
«Низами», опубликованной в серии «Жизнь замечательных людей» (Москва, 1948).
Эта монография и легла в основу настоящей книги со значительными дополнениями
и исправлениями, учитывающими всю обширную литературу о Низами, вышедшую в
Советском Союзе за истекшие семь лет. Цитаты из произведений Низами даны в
лучших из существующих поэтических переводов и лишь там, где таких пока еще
не имеется, в прозаическом переводе автора настоящей работы. Состояние: Почти отличное, небольшое загрязнение обложки. |
|
|
